TOP
  • Home
  • Amawulire
  • Omutujju asse 39 mu bbaala nga bayingira omwaka 2017 e Turkey

Omutujju asse 39 mu bbaala nga bayingira omwaka 2017 e Turkey

By Musasi wa Bukedde

Added 2nd January 2017

Ebbaala eno mwe babadde beekulisiza mu kibuga Istanbul ekya Butuluuki (Turkey), yabadde ekubyeko nga ne w’oyisa ekigere tewali.

Laawigglesworth1483231589snapphoto 703x422

ABANTU 39 abaabadde balya obulamu nga beekulisa omwaka n’okwaniriza 2017 battiddwa omutujju, bw’ayingidde ebbaala ng’ayambadde nga ‘Father Christmas’ ng’akwese emmundu mu gganduula n’abasasira amasasi!

Ebbaala eno mwe babadde beekulisiza mu kibuga Istanbul ekya Butuluuki (Turkey), yabadde ekubyeko nga ne w’oyisa ekigere tewali.

Butuluuki esingamu Basiraamu, ate eddiini ebagaana okujaguza ku Ssekukkulu oba okwetaba mu bikujjuko by’omwaka omuggya. Nnakulalala ono yavudde mu bbaala eno n’adda ewuwe n’ayambala nga ‘Father Christmas’, munda mu gganduula n’akwekamu emmundu olwo n’adda mu bbaala n’abasasira amasasi.

Crying relatives gather around the coffin of one of the victims of the Turkish nightclub massacre ahead of a funeral

A young boy breaks down and rests his head on top of the coffin of one of the victims of the massacre 

Ku mulyango oguyingira bbaala wadde waabaddewo abaaza, kyokka ono yayiseewo nga mukungu! Abamu baafudde masasi ate abalala beenyize nga badduka ekibabu, abamu ne bagwa wansi ne babalinnyirawo ne bafa.

Yasse 39 nga ku abo, abantu 16 baabadde balambuzi abajja okulya ennaku enkulu. Abalala 69 baalumiziddwa kyokka okusinziira ku minisita w’ensonga z’ebweru mu Butuluuki, Süleyman Soylu, omutemu ono yadduse na kati akyanoonyezebwa kyokka kino kikontana ne Gavumenti bye yasoose okugamba nti omutujju ono yabadde attiddwa.

A man kisses the top of the coffin of Ayhan Arik, one of the 39 people to be killed in the attack last night 

People in the Turkish capital have began burying the dead, just 13 hours after the attack as per Muslim tradition which dictates people should be buried as soon as possible after their death

Gavana w’ekibuga ekyo, Vasip Sahin yategeezezza nti, omutemu bwe yatuuse ku bbaala eno eyitibwa Reina Club, yasoose n’akkirizibwa nga yeefudde omucakaze.

Wabula bwe yeeyongedde munda mu bbaala, omuserikale yamukugidde, kwe kusikayo emmundu n’amukuba essasi.

This morning armed police with shields formed a ring of steel around the nightclub in Istanbul, where 39 people were shot dead 

Special forces stand guard outside the nightclub this morning. A further 69 people are thought to have been wounded in the attack

Olwo zaabadde ssaawa nga 7:45 ng’abantu baakayingira omwaka omuggya. Ebbaala yabaddemu abadigize abasoba mu 600. Gye buvuddeko, Amerika yalabula ng’akafo ako bwe kayinza okulumbibwa era nnyiniko yategeezezza nti baayongera ebyokwerinda mu kifo ekyo ekibeeramu abalambuzi abangi.

Pulezidenti wa Butuluuki, Recep Tayyip Erdogan yasaasidde abeηηanda z’abaafi iriddwa n’awera okulwanyisa bannalukalala.

Medics carry a wounded person at the scene after an attack at the popular nightclub in Istanbul

Relatives embrace and cry as they wait for news of their family members following the New Year attack 

Ne Pulezidenti wa Russia, Vladimir Putin naye yaweze okufaafaagana n’abatemu, naddala ng’omubaka wa Russia mu Butuluuki yabadde yaakamala okukubibwa amasasi n’afa.

Bino biteeberezebwa okuba nga bikolebwa olw’amawanga ago gombi okwetaba mu lutalo lw’e Syria gye balemeserezzaako Pulezidenti waayo, Bashir al Assad.

More From The Author

Emboozi z’omuwandiisi endala

Emboozi endala

Salawo 220x290

BUKEDDE W’OLWOMUKAAGA AFULUMYE...

Bobi Wine alaze ky’agenda okuzzaako kyokka poliisi nayo erabudde aba People Power ku kugondera amateeka. Mulimu...

Giroud2 220x290

Besiktas eswamye Giroud okumuggya...

Giroud, yali omu ku bazannyi abaayamba Bufalansa okusitukira mu World Cup mu July wabula mu Chelsea, ennamba etandika...

Herreranerojo1 220x290

Abazannyi 4 ogwa ManU ne Wolves...

Rojo tannatereera bulungi buvune wabula okudda kwa Phil Jones kwakuggumiza ManU.

Meeyassenoganomumyukawekansalakaggwangaayogeramulukiikolwampigitowncouncil 220x290

Kirumira bamubbuddemu oluguudo...

Abakiise batenderezza Kirumira omwana waabwe enzaalwa y’e Mpambire mu Mpigi Town Council okubeera omusaale mu kutunda...

Omuvubukaabaddeyefuddeomulalungalikukabangaliyapoliisiempigi 220x290

Yeefudde omulalu n’ayingira ofiisi...

Omuvubuka ono yasoose kwesuula mu kidiba ky’ebbumba mu kabuga k’e Mpigi kyokka poliisi y’e Mpigi n’emunnyululayo...